index     -     vocabolario      -     esercizi

Grammatica 8

1.    Der Teilungsartikel
2.    Mengenangaben + DI
3.    Pronomina im 4. Fall                                            illustrazione
4.    Pronomina im 3. Fall                                            illustrazione
5.    Personalpronomina im 3. und 4. Fall  -  Verbenauswahl
6.    Der absolute Superlativ  -ISSIMO/A/I/E                                            illustrazione
7.    MOLTO, TANTO, POCO, TROPPO als Adjektiv und Adverb          illustrazione
8.    Verkleinerungsformen -INO / INA,  -ETTO / -ETTA
9.    PIACERE im Passato prossimo
10.  Die doppelte Verneinung                                      illustrazione

DER TEILUNGSARTIKEL  -  L'ARTICOLO PARTITIVO 
DI + ARTIKEL

Der Teilungsartikel wird verwendet zur Angabe

einer unbestimmten Menge einer unbestimmten Anzahl
Ho comprato del tabacco. (Ich habe Tabak gekauft.) Vado a comprare dei pomodori. (Ich gehe Tomaten kaufen.)
Abbiamo della frutta ? (Haben wir Obst?) Ho comprato delle mele. (Ich habe Äpfel gekauft.)
C'è del caffè? (Gibt es Kaffee?) Ci sono delle fragole? (Gibt es Erdbeeren?)
In frigorifero c'è del vino.  (..... gibt es Wein.) In frigorifero ci sono delle bottiglie di vino. 
( ... einige Flaschen ...)
Im Deutschen gibt es für den Teilungsartikel keine Entsprechung - er bleibt also meistens unübersetzt.
 

 = Plural vom unbestimmten Artikel!

Ho un amico. Ho degli amici.
Ha un'amica. Ha delle amiche.
 
esercizio ▲torna su
 
MENGENANGABEN + DI
Un po' di fragole. Un etto (100 grammi) di burro.
Un chilo di mele. Un etto e mezzo (150 grammi) di salame.
Mezzo chilo di pere. Una bottiglia di birra.
Cinquanta grammi di prosciutto. Un bicchiere di vino.
Nach Substantiven, die eine Menge oder ein Maß bezeichnen, sowie nach un po' kommt immer di Präposition DI.
 

▲torna su

 
 
      PRONOMEN ALS DIREKTES OBJEKT - 4. FALL
                             IL PRONOME DIRETTO         ►illustrazione
Für Sachen:
Prendi anche il libro? Si, LO prendo. ihn/es
Suoni la chitarra? No, non LA suono. sie
Dove compri i giornali? LI compro in edicola. sie (Plural Mask.)
Mangi le fragole? Si, LE mangio dopo pranzo. sie (Plural Fem.)
Für Personen:
Conosci Mario? Si, LO conosco. ihn
Ascolti la tua insegnante? Si, LA ascolto quasi sempre. sie
Aiuti gli amici? Si, LI aiuto sempre. sie (Plural Mask.)
Quando vedi Maria e Gianna? LE vedo domani. sie (Plural Fem.)
Die Pronomina lo, la, li, le stehen vor dem konjugierten Verb.
Verneinung non steht vor der Gruppe Pronomen + Verb.
"Lo" kann sich auf einen Sachverhalt beziehen:  Dov'è Gianni?   - Non lo so.
Das Verb "aiutare" hat (anders als die deutsche Entsprechung - helfen) ein direktes Objekt - 4. Fall.
 
esercizio 1            esercizio 2 ▲torna su
 
PERSONALPRONOMEN ALS INDIREKTES OBJEKT - 3. FALL
                      IL PRONOME INDIRETTO  
  ►illustrazione
Che cosa dici a Marco? GLI dico di ritornare subito. ihm
Scrivi un'e-mail a Gianna? Si, LE scrivo nel pomeriggio. ihr
Questi libri piacciono ai tuoi amici? Si, GLI piacciono. ihnen (Plural Mask.)
Telefoni a Marisa e Giulia? Si, GLI telefono più tardi. ihnen (Plural Fem.)

             Signor Russo,       

LE piace fare shopping? Ihnen

Die Pronomina gli, le, Le stehen vor dem konjugierten Verb.
Verneinung non steht vor der Gruppe Pronomen + Verb.

 
esercizio 1            esercizio 2 ▲torna su
 
PERSONALPRONOMINA IM 4. UND 3. FALL

4. FALL  -  AKKUSATIV

3. FALL  -  DATIV
MI vedi? mich MI rispondi? mir
TI vedo. dich TI rispondo. dir
LO vedo. ihn GLI rispondo. ihm
LA vedo. sie LE rispondo. ihr
LA vedo Sie LE rispondo. Ihnen
CI vedi? uns CI rispondi? uns
VI vedo. euch VI rispondo euch
LI vedo. sie (Pl. Mask.) GLI rispondo ihnen
LE vedo sie (PL. Fem.)
   
VERBEN MIT 4. FALL  -
DIREKTES OBJEKT
VERBEN MIT 3. FALL -
INDIREKTES OBJEKT
____________ QUALCUNO / QUALCOSA ___________ A QUALCUNO
aiutare dimenticare mangiare piacere rispondere
amare fare mettere dispiacere (Leid tun) telefonare
aprire finire ordinare ___________  QUALCOSA A QUALCUNO
aspettare guardare passare chiedere (fragen) portare
bere incontrare perdere dare presentare (vorstellen)
capire imparare prendere dire prestare (leihen)
cercare invitare salutare domandare raccontare
chiamare lasciare sentire insegnare regalare (schenken)
comprare lavare svegliare mandare  (schicken) scrivere
conoscere leggere vedere offrire spiegare (erklären)
Grundsätzlich entsprechen die italienischen Verben mit direkten und indirekten Objekten den deutschen. Allerdings gibt es einige Ausnahmen:  aiutare (4. Fall - im Deutschen 3. Fall),
                                                      chiedere
, domandare, telefonare (3. Fall - im Deutschen 4. Fall)!

Bei den Modalverben dovere / potere / volere + Infinitiv stehen Objektpronomina vor dem Modalverb, sie können aber auch an den Infinitiv angehängt werden:
Lo voglio vedere.                      Mi puoi svegliare alle sette?                    Gli devo spiegare tutto.
     Voglio vederlo.                         Puoi svegliarmi alle sette?                       Devo spiegargli tutto.

 
esercizio 1            esercizio 2            esercizio 3 ▲torna su
 
      IL SUPERLATIVO ASSOLUTO  -  "-ISSIMO/A/I/E"     ►illustrazione
Der absolute Superlativ wird mit der Endung "-issimo/a/i/e" gebildet und
drückt einen sehr hohen Grad einer Eigenschaft aus.
Questa ragazza è bellissima (molto bella). Questo libro è interessantissimo (molto interessante).
Queste ragazze sono bellissime (molto belle). Questi libri sono interessantissimi (molto interessanti).
 
esercizio 1 ▲torna su
 
                "MOLTO" ALS ADJEKTIV UND ADVERB      ►illustrazione
ADJEKTIV   "MOLTO/A/I/E"  (viel, viele)
Die Endung verändert sich!
ADVERB   "MOLTO"  (sehr) + Adjektiv
"Molto" bleibt unverändert! 
Non ho molto tempo. viel Zeit Il mio lavoro è molto faticoso. sehr anstrengend
Conosco molta gente. viele Leute Giulia è molto simpatica. sehr sympathisch
Ho molti amici. viele Freunde I miei amici sono molto simpatici. sehr sympathisch
Laura ha molte amiche. viele Freundinnen Le sue amiche sono molto simpatiche. sehr sympathisch
 

ADVERB   "MOLTO"  (viel)

Giorgio lavora molto.       Giorgio arbeitet viel.
Beatrice studia molto.       Beatrice lernt viel.
"TANTO", "POCO", "TROPPO"  ALS ADJEKTIV UND ADVERB

ADJEKTIV:  "TANTO/A/I/E" (viel, viele), 
"POCO/A/HI/HE" (wenig, wenige),
"TROPPO/A/E/I (zu viel, zu viele)

ADVERB:  "TANTO" (sehr) + Adjektiv
"POCO" (wenig) + Adjektiv
"TROPPO" (zu) + Adjektiv

Oggi ho poco tempo. wenig Zeit Il mio lavoro è poco interessante. wenig interessant
Mangio poca frutta. wenig Obst Luigi è poco intelligente. wenig intelligent
Lui ha pochi amici. weinge Freunde I film di Arnold sono poco divertenti. wenig unterhaltsam
Ho poche colleghe. wenige Kolleginnen Queste riviste sono poco interessanti. wenig interessant
Lui ha troppo tempo. zu viel Zeit Lei ha troppo poco tempo. zu wenig Zeit
Qui c'è troppa gente. zu viele Leute La camicia è troppo cara. zu teuer
Abbiamo troppi problemi. zu viele Probleme I suoi libri sono troppo difficili. zu schwierig
Loro fumano troppe sigarette. zu viele Zigaretten Le sigarette sono troppo care. zu teuer
 

ADVERB:  "TANTO" (viel) "POCO" (wenig)
"TROPPO" (zu viel)

Beppe parla troppo.     Beppe spricht zu viel.
Rosalinda parla poco.     Rosalinda spricht wenig.
Luigi lavora tanto.     Luigi arbeitet viel.
 
esercizio 1            esercizio 2  ▲torna su
 
VERKLEINERUNGSFORMEN BEI HAUPTWÖRTERN 
- ENDUNGEN  "-INO/-INA" UND "-ETTO/-ETTA"
-INO / -INA -ETTO / -ETTA
fratello fratellino Bruder / Brüderchen sacco sacchetto Sack / Säckchen
sorella sorellina Schwester / Schwesterchen pacco pacchetto Paket / Päckchen
signora signorina Frau / Fräulein vaso vasetto Gefäß / Vase  /  kleines Gefäß
tavolo tavolino Tisch / Tischlein tavola tavoletta Tafel / Taferl
pane panino Brot / Brötchen casa casetta Haus / Häuschen
cioccolato cioccolatino Schokolade / Praline borsa borsetta Tasche / Täschchen
 
esercizio 1 ▲torna su
 
"PIACERE" NEL PASSATO PROSSIMO

Das Verb piacere bildet das Passato prossimo mit essere.
Das Partizip Perfekt richtet sich nach dem Objekt.

Lo spettacolo non è piaciuto al pubblico. La pizza è piaciuta agli ospiti.
Gli spaghetti sono piaciuti a Rosa. Le fragole sono piaciute a tutti.
Ti è piaciuto il film? No, non mi è piaciuto.  
Vi è piaciuta la canzone? Si, ci è piaciuta.  
Ti sono piaciuti i cioccolatini? Si, mi sono piaciuti.  
Ti sono piaciute le fragole? Si, mi sono piaciute.  
 
esercizio 1            esercizio 2 ▲torna su
 
                     DIE DOPPELTE VERNEINUNG      ►illustrazione
non ..... mai nie Gianni non è mai a casa. Gianni ist nie zu Hause.
non ..... niente nichts Maria non ha niente da fare. Maria hat nichts zu tun.
non ..... nulla nichts Non ho capito nulla. Ich habe nichts verstanden.
non ..... nessuno niemand Oggi non c'è nessuno. Heute ist niemand da.
non ..... neanche auch nicht Non viene neanche Giacomo. Auch Giacomo kommt nicht.
 
esercizio 1            esercizio 2  ▲torna su
 

index     -     vocabolario     -     esercizi